Coping

In de zomer van 2006 krijgt Freya Van den Bossche te horen dat ze borstkanker heeft. Het is het begin van een innerlijke reis, waarop haar man en haar kind verplichte reisgenoten worden. Al die tijd blijft ze in haar blog verwoorden wat er in haar leven omgaat. Met een ontwapenende eerlijkheid en een sterk gevoel voor humor. De blog was de aanzet voor dit boek. Het beschrijft de tocht van een gezin dat de confrontatie moet aangaan met angsten, emoties en verdriet, samen en alleen...

In dit boek zijn de warme, liefdevolle, eerlijke en bezielende stemmen van meer dan achthonderd vrouwen uit alle delen van de wereld verzameld. Zij vertellen over hun angsten, geven advies en delen hun diepste en intiemste zorgen met de lezer. Aan het woord zijn gewone vrouwen die te maken kregen met borstkanker en alles eromheen. Ik ben mijn borstkanker niet voert de lezer door de opeenvolgende stadia van de ziekte, vanaf de diagnose via de behandeling tot de genezing. Het biedt vrouwen dieper inzicht in zichzelf en hun leven met kanker.

Het eerste deel van dit boek is een praktische en emotionele handleiding die nuttig is tijdens en na behandeling. In het tweede deel leert men hoe men een andere relatie met lichaam, gedachten en emoties kan aangaan dankzij Mindfulness-Based Stress Reduction. Hierbij wordt specifieke aandacht gegeven aan hoe mindfulness te integreren in het dagelijkse leven.

Nederlands / 216 blz. / Uitgeverij Acco / 2011

Auteur: Nathalie Cardinaels

Abstract:  Fear of cancer recurrence (FCR) is a significant psychological problem for cancer survivors. Some survivors experience FCR, which is both persistent and highly distressing. The aim of this systematic review was to identify the key factors associated with fear of recurrence among cancer patients.

In this book the authors bring their combined expertise in medical communication and linguistics, and also in biology of disease and behaviour, to the multidisciplinary task of understanding the psychology of cancer patients. The approach of the book is integrative of the individual and the social, but also of the longer-term evolutionary dimensions of cancer. The relationships between cancer and behaviour and between biological and social factors, including doctor-patient communication and institutional issues relevant to medical training are addressed in detail, warts and all.

Dit boek wil enerzijds een emotionele handleiding zijn voor kankerpatiënten en hun omgeving, over hoe zo goed mogelijk deze ziekte en alles wat erbij komt kijken te leren dragen. Daarnaast is het ook een leidraad voor hulpverleners om mensen met kanker te begeleiden doorheen hun verwerkingsproces.

In dit boek worden de resultaten beschreven van een kwalitatief onderzoek naar de ervaringen van ouders van een jong kind met leukemie vanaf het moment van diagnose tot een jaar nadien. Aanleiding voor het onderzoek vormde het recente gegeven dat de behandeling en de zorg steeds minder in het ziekenhuis zelf plaatsvinden. De zorg voor kinderen met leukemie is dermate complex en ingrijpend dat het een voortdurende betrokkenheid vereist van ouders, professionele behandelaars en professionele zorgverleners.

Samenvatting: Kinderen ervaren vaak verlies. Tijdens het spel leren kinderen omgaan met verliezen door bijvoorbeeld niet op te geven en nogmaals te proberen: misschien lukt het de volgende keer beter. Kinderen worden echter ook geconfronteerd met ingrijpend verlies waardoor hun leven kan veranderen: ouders die scheiden, het verdriet bij de eerste schooldag, een vriendje dat kanker krijgt of een (groot)ouder die sterft. Een kind leert omgaan met deze betekenisvolle verliezen, soms alleen, soms met de steun van anderen.

Samenvatting: Bezit ik voldoende expertise om een gezin te begeleiden dat wordt geconfronteerd met kanker? Hoe maak ik het thema 'naderend afscheid' voor de gezinsleden bespreekbaar? En hoe voorkom ik dat ik als therapeut te betrokken raak bij een gezin? Wanneer psychologen, maar ook andere hulpverleners te maken krijgen met een gezin waarin een geval van kanker is geconstateerd, zien zij zich met dergelijke vragen geconfronteerd.